Статті

cover

Черноморский регион: горизонт 2020. Доклад комиссии по Черному морю (3)

06 вересня 2010

Комиссия по Черному морю, www.blackseacom.eu. Перевод с английского А.Соловьев, BSN. За исключением Греции и Турции, демократии в регионе страдают от коммунистического наследия. Революционный пыл «оранжевой» революции в Украине и «революции роз» в Грузии иссяк — вместе с неосуществленной мечтой о демократизации в регионе и резкой критикой со стороны России продвигаемой Западом идеи «развития демократии» в противовес её собственному бренду: «управляемой» демократии или демократии «сверху вниз»...

cover

Черноморский регион: горизонт 2020. Доклад комиссии по Черному морю (2)

30 серпня 2010

КОМИССИЯ ПО ЧЕРНОМУ МОРЮ, www.blackseacom.eu. Пер. с англ. А.Соловьев, BSN. Расположенное на перекрестке Европы и Азии, Черное море на протяжении веков было зоной раздора и противостояния. С древности регион традиционно выполнял роль заднего двора одной или двух держав, которые доминировали и закрывали его для остального мира. Затем, во времена холодной войны, он оказался на переднем крае мировой борьбы за господство. Настало время по-новому взглянуть на Черное море для того, чтобы найти решение текущих и предстоящих проблем...

cover

Черноморский регион: горизонт 2020. Доклад комиссии по Черному морю (1)

25 серпня 2010

Комиссия по Черному морю, www.blackseacom.eu. Перевод с английского Алексей Соловьев, BSNews. Повышение геополитической неустойчивости региона снова и снова доказало, что нерешенные вопросы могут привести к началу военных действий. Конфликты, терзающие регион, способны задержать экономическое развитие и обладают потенциалом разрастись до гигантских размеров. В то самое время, когда транспортировка каспийской нефти и газа на европейские рынки дает надежду на региональное экономическое развитие и процветание, повышается риск конфронтации в силу конкуренции за контроль над трубопроводами, судоходными и транспортными путями...