UA EN

В Азербайджане все фильмы в кинотеатрах будут дублировать на государственном языке

17:36 03.04.2011

В Азербайджане с 15 июля 2011 все фильмы, демонстрируемые в местных кинотеатрах, должны будут переводиться на азербайджанский язык.

По сообщению Министерства культуры и туризма Азербайджана, данные меры предпринимаются в целях внедрения практики использования азербайджанского языка как государственного в области демонстрации фильмов и в соответствии с законом «О государственном языке Азербайджана».

Во избежание справедливого недовольства зрителей переводом, дубляжом и озвучиванием иностранных фильмов, к процессу планируется привлечь профессиональных переводчиков и актёров.

По материалам Vesti.az

Ще на цю тему