Армяно-эмиратский экономический форум был на грани срыва из-за технических неполадок

Стартовавший 3 ноября в Ереване армяно-эмиратский экономический форум оказался на грани срыва по техническим причинам.

Во время выступления премьер-министра Тиграна Саркисяна выяснилось, что не работает аппаратура по передаче синхронного перевода. Премьер прекратил свое выступление, но аппаратуру не удалось починить сразу. Тигран Саркисян был вынужден пригласить переводчика на трибуну и начать свое выступление заново.

Другой казус заключался в том, что наушники по передаче синхронного перевода были предназначены организаторами форума только для арабских гостей. В результате освещавшие форум армянские журналисты остались без наушников и как следствие не поняли речь арабских министров, которые говорили на английском.

Делегацию ОАЭ возглавляет министр внешней торговли Шейх Лубна аль Касими. В состав делегации входят представители департамента экономического развития Абу Даби, свободной зоны дубайского аэропорта, торгово-промышленной палаты ОАЭ, различных банков, малого и среднего бизнеса. В рамках форума был подписан армяно-эмиратский меморандум взаимопонимания.

По материалам NEWS.am