Презентували «Кримські сонети» Міцкевича українською і кримськотатарською
У Києві презентували «Кримські сонети» всесвітньо відомого польського поета Адама Міцкевича чотирма мовами: польською, українською, кримськотатарською та англійською.
Презентація видання відбулась у Кримському домі, передає кореспондент Укрінформу.
Серед учасників заходу був голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров, директор Польського інституту в Києві Роберт Чижевський, режисер, директор Кримського дому Ахтем Сеітаблаєв та інші.
«Можна провести пряму паралель між Кримом початку 19 століття, який був анексований Російською імперією, та Кримом сьогодні, коли вже у складі незалежної Української держави він тимчасово окупований вже Російською державою», – сказав Чубаров.
«Кримські сонети» – цикл з 18 віршів, написаний Адамом Міцкевичем під враженням від двомісячної подорожі Кримом в 1825 році.
Ще на цю тему
- 28.03.2024 В Україні заочно засудили до восьми років позбавлення волі заступника голови Комітету РФ з протидії корупції в Криму
- 27.03.2024 Российские власти заявляют о намерениях переоборудовать часть Северо-Крымского канала
- 27.03.2024 Россия накопила в Крыму ракеты «Циркон» – Гуменюк
- 26.03.2024 Наразі налічується 216 політв'язнів, яких росіяни затримали у Криму – Лубінець
- 26.03.2024 Окупанти виділили землю для «ветеранів» на братському цвинтарі у Севастополі
- 26.03.2024 За «дискредитацію армії РФ» жителів Криму оштрафували на понад 20 мільйонів рублів
- 25.03.2024 Депутата российского парламента Крыма приговорили к 14 годам за госизмену – Прокуратура АРК
- 25.03.2024 Супутник підтвердив ураження головного вузла зв’язку ЧФ РФ (фото)
- 24.03.2024 В Севастополе раздаются громкие взрывы, российские власти сообщили о повреждениях в городе
- 23.03.2024 В Крыму силовики РФ составили админпротокол о хранении запрещенной литературы в мусульманской общине «Эски Къырым» – активисты
- 23.03.2024 Российские власти Крыма отменили все развлекательные мероприятия из-за нападения на «Крокус Сити Холл» в Подмосковье
- 22.03.2024 11 російським чиновникам у Криму загрожує до 10 років за колабораціонізм – прокуратура АРК