UA EN

Болгарская ассоциация морских спасателей вручила награду турецким коллегам

18:25 04.03.2013

На церемонии в стамбульской гостинице «Конрад» Управлению прибрежной безопасности Совета министров Турецкой Республики был вручен международный приз «За гражданское мужество, самоотверженность и самопожертвование».

Премия была учреждена Болгарской национальной ассоциацией морских спасателей – БУЛСАР и присуждается морским спасательным организациям стран Чёрного моря за проявление гражданского мужества, самоотверженности и самопожертвования при выполнении спасательных операций на вверенной территории.

В этом году премии были удостоены Главное управление прибрежной безопасности и капитан и экипаж спасательного судна KEGN-7 (посмертно капитану и двум членам экипажа катера). Награда – статуэтка богини победы Ники и сертификат, были вручены за проявление героизма и самопожертвования во время спасательной операции на Volgobalt 199 экипажем спасательного катера.

Перевод с болг. Кузнецова Юлия, BSN
По материалам Maritime.bg