Украина фактически завершила официальную процедуру закрытия для международного судоходства морских портов Крыма

14:18 05.07.2014

Украина вскоре официально закрывает для международного судоходства морские порты Евпатория, Керчь, Севастополь, Феодосия, Ялта, расположенные на территории Автономной Республики Крым и г. Севастополя, сообщает 5 июля 2014 года сайт Укрморречинспекции.

В официальных изданиях «Урядовый курьер» от 26.06.2014 № 114 и «Официальном вестнике Украины» от 04.07.2014 № 51, статья 1347, опубликовано распоряжение Кабинета Министров Украины от 30.04.2014 № 578-р «Некоторые вопросы функционирования морского и речного транспорта », во исполнение которого и согласно Порядка открытия и закрытия морских портов, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 11.07.2013 № 495 , Министерством инфраструктуры Украины издан приказ от 16.06.2014 № 255 «О закрытии морских портов», зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 24.06.2014 за № 690/25467.

Приказ вступит в силу после его официального опубликования. Напомним, что Украина еще в середине мая сообщила ИМО (IMO) о готовящемся решении о закрытии крымских портов.

По сути же такое решение означает, что любое судно, которое зашло в морские порты полуострова, делает это на свой страх и риск, поскольку судовладельцы и капитаны судов, которые проигнорировали подобный запрет, могут столкнуться с серьезными проблемами (штрафами, или даже тюремными заключениями). Подобные прецеденты на Черном море уже существуют.

Перевод с украинского BSNews

Оригинал:

Україна офіційно закриває для міжнародного судноплавства морські порти Криму

4 липня 2014 р. 13:03:00

Україна незабаром офіційно закриває для міжнародного судноплавства морські порти Євпаторія, Керч, Севастополь, Феодосія, Ялта, розташовані на території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя.

В офіційних виданнях «Урядовий кур’єр» від 26.06.2014 № 114 та «Офіційному віснику України» від 04.07.2014 № 51, стаття 1347, опубліковано розпорядження Кабінету Міністрів України від 30.04.2014 № 578-р «Деякі питання функціонування морського та річкового транспорту», на виконання якого та відповідно до Порядку відкриття та закриття морських портів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.07.2013 № 495, Міністерством інфраструктури України видано наказ від 16.06.2014 № 255 «Про закриття морських портів», який зареєстровано в Міністерстві юстиції України 24.06.2014 за № 690/25467. Наказ набере чинності після його офіційного опублікування.

Нагадаю, що Україна ще в середині травня повідомила Міжнародну морську організацію (IMO) про підготовлюване рішення щодо закриття кримських портів.

По суті ж таке рішення означає, що будь-яке судно, яке зайшло в морські порти півострова, робить це на свій страх і ризик, оскільки судновласники та капітани суден, які проігнорували подібну заборону, можуть зіткнутися з серйозними проблемами (штрафами, або, навіть тюремними ув’язненнями). Подібні прецеденти на Чорному морі вже існують.

Ще на цю тему