Советские мультфильмы и фильмы перевели на крымскотатарский язык
14:40 03.01.2012
Крымскотатарский канал АТР перевел знаковые мультфильмы и кинофильмы на крымскотатарский язык, передает Корреспондент.net.
В частности, канал перевел на крымскотатарский язык такие мультфильмы, как «Ну, Погоди!», а также киноленту «Операция Ы» и другие приключения Шурика.
С вечера 31 декабря в эфире телеканала демонстрируются популярные советские киноленты и мультфильмы, которые транслируются в переводе профессиональных крымскотатарских актеров.
При этом руководство телеканала перенесло на поздний срок показ своей версии фильма «Ирония судьбы, или с легким паром», который был снят в Крыму на крымскотатарском языке с участием местных артистов и с крымским же колоритом.
Ще на цю тему
- 23.03.2026 Кабинет министров Украины обновил состав Нацкомиссии по вопросам крымскотатарского языка
- 09.10.2025 У Ризі відкрилася виставка QALQAN, присвячена кримськотатарській культурі
- 08.09.2025 В Нюрнберге создана Ассамблея крымских организаций в Европе – Меджлис отреагировал
- 09.08.2025 Меджлис крымскотатарского народа опубликовал заявление по случаю Международного дня коренных народов
- 26.06.2025 В Крыму и на материковой Украине 26 июня отмечают День крымскотатарского флага
- 02.06.2025 В Киеве пройдет празднование Курбан-байрама по древним традициям крымских татар – Меджлис
- 13.05.2025 У центрі Києва відкрилася виставка до Дня пам'яті жертв геноциду кримських татар
- 09.05.2025 В Киеве открыли культурно-художественную выставку, посвященную Дню памяти жертв депортации крымскотатарского народа – СМИ
- 29.04.2025 В Киеве приступили к созданию крымскотатарской усадьбы
- 05.04.2025 Кабмин Украины утвердил использование нового правописания крымскотатарского языка
- 28.12.2024 Кабмин Украины может утвердить правописание крымскотатарского языка в начале 2025 года – Чубаров
- 16.10.2024 У Києві відбудеться виставка, присвячена Криму та кримськотатарській мові