Богдан ЯРЕМЕНКО, дипломат: «К 20-летию ОЧЭС развитие в Черноморском регионе происходит по взаимоисключающим сценариям. Ситуация, в которой черноморские страны оказались через 20 лет, кардинально отличается от той, когда идея ОЧЭС только выдвигалась. Но страны-участники не смогли выработать эффективной черноморской доктрины – они все смотрят в сторону континента...»

Богдан ЯРЕМЕНКО, Генеральный консул в Стамбуле: Крымскотатарский народ – часть украинской политической нации, поэтому нам совершенно небезразлично, что и как думают крымские татары в Стамбуле об Украине. Лично для себя – работавшего в Нью-Йорке и занимавшегося в том числе связями с украинской диаспорой – вот эту украинскую диаспору в Стамбуле я нашел в лице крымскотатарского народа...

От редакции BlackSeaNews. Наша беседа с Генеральным консулом Украины в Стамбуле, официальным представителем в Организации Черноморского экономического сотрудничества, была, – как любое интервью с опытным дипломатом, – многослойной. И сказано немало интересного, и еще больше, – и где их этому учат :) – можно прочесть между строк, додумать, представить...

Константин ГРИЩЕНКО, министр, МИД Украины  . Сегодня у ЕС субъективно нет желания (а объективно – ресурсов) видеть Украину в качестве страны-кандидата. У Украины и Турции если не идентичная, то схожая ситуация в диалоге с ЕС. Именно турецкая модель модернизации (европейская по ориентирам, самостоятельная по реализации) наиболее близка Украине...

Иван CУХОВ, Москва. В среднесрочной перспективе, если существующие на Северном Кавказе тенденции сохранятся, возникнет риск экспорта нестабильности, окрашенной в тона радикального вооруженного ислама, с Северного Кавказа на другие территории Черноморско-Каспийского региона – в Азербайджан, Абхазию, южное Ставрополье, исламскую часть Крыма...

Митат ЧЕЛИКПАЛА, Университет Кадир Хас, Стамбул. До сих пор черноморский регион трактовался в терминах «пассивной географии» и анализировался как периферия более важных географических единиц. Соответственно, бассейн Черного моря описывали как задворки Османской империи, как крайний предел зоны советского влияния и граница Европы, наконец, как крайний предел Средиземноморья.

Сергей МАРКЕДОНОВ.  Все чаще в кавказском контексте мы говорим об американских интересах и позициях. Но насколько хорошо в этой стране представляют ситуацию в самом турбулентном регионе бывшего СССР? И кто эти специалисты, которые оценивают положение дел там, дают свои рекомендации американскому правительству, бизнесу, неправительственным структурам?

Сергей ГАКМАН, Черновцы, Черноморская миротворческая сеть. В контексте физического присутствия румыноязычного меньшинства в Украине и украинского в Румынии, картина отличается количественным составом указанной категории лиц, компактностью проживания, уровнем активности, а также разными подходами государственных органов...

Дмитрий ШТЫБЛИКОВ, Центр Номос, Севастополь.  Намерения США усилить  присутствие в Черном море весьма озаботило Россию и Турцию. Они не в состоянии сами по себе не допустить их реализации. Но намерения США привели к небывалому в истории объединению усилий России и Турции в регионе. Однако, как в России, так и в Турции, сложилось мнение о невозможности альянса между этими государствами...

Сергей ГАКМАН, Черноморская миротворческая сеть. Перевод с укр. Андрей Клименко, Jr, BSNews. Взаимоотношения между Украиной и Румынией в предыдущие годы складывались непросто. Наиболее сложным считается вопрос государственной границы между странами, особенно морской. Эта граница все еще остается наиболее проблемной из границ со странами-членами НАТО...

BlackSeaNews. USS Vella Gulf прибыл 22 января в Констанцу для учений с румынским фрегатом «Риджина Мария». 26 – 30 января крейсер находился в Севастополе, а 30 января провел учения с украинским корветом «Приднепровье» и морской авиацией. 31 января американский корабль, задержавшись из-за шторма, прибыл в Одессу, где чуть не вмёрз в лёд...

Сергей МАРКЕДОНОВ, CSIS, Вашингтон. В 2011 году Северный Кавказ не раз оказывался в фокусе информационного внимания. К сожалению, все это количество не изменило ситуацию в качественно. Общегосударственной стратегии разрешения кавказских проблем не видно. В уходящем году Северный Кавказ в гораздо большей степени, чем в прежние годы, стал не столько региональной, сколько общей российской проблемой...

Кэрол УИВЕР, Мухтар ХАДЖИЗАДА. CIES Policy Briefs №1 (Kadir Has University, Istanbul), специально для BSNews. Перевод с англ. Алексей Соловьев, BSNews. Черноморский парламент, избираемый прямым голосованием, может стать хорошим «местом обсуждения» для по-настоящему представительных дискуссий по урегулированию конфликтов, а также вопросов, касающихся жителей расширенного Черноморского региона...

Захар ГЕЛЬМАН, профессор, Независимое военное обозрение. Среди ближневосточных этносов курды занимают четвертое место после арабов, турок и персов. Всего курдов насчитывается около 40 млн. Это самый большой по численности народ, не обладающий своей государственностью. В современной Турции курды составляют 17% населения...

Сергей МАРКЕДОНОВ, CSIS, Вашингтон. 2011 год для Южного Кавказа нельзя назвать судьбоносным. Здесь не было крупных противостояний. Ничего принципиально нового не было произнесено и в разрешение конфликтов, делающих этот регион самым нестабильным в Евразии. Все та же риторика, повторяющаяся год от года. Однако было бы неверно сделать поспешный вывод о «потерянном годе».

Юлия КУЗНЕЦОВА, BlackSeaNews. Главным событием недели в Румынии стали акции протеста по всей стране. Увольнение Раеда Арафата – лишь искра для народа, недовольного правительством. И Констанца не отставала. А пока народ митингует, на черноморском шельфе Румынии проводят исследования, которые могут повлиять на жизнь всей страны...

Алла ЯЗЬКОВА, Институт Европы РАН, пер. с укр. А. Клименко, Jr., BSN. Ранее относительно спокойный и, в известной мере, периферийный регион Черного моря за истекшие после распада СССР два десятилетия стал перекрестком многосторонних противоречий и геополитического соперничества...

Якоб ХЕДЕНСКОГ (Jakob HEDENSKOG), Агентство оборонных исследований (Швеция). Черноморский регион сам по себе является как источником новых угроз, так и барьером для угроз, которые распространяются из Азии и Ближнего Востока на Запад, и является в этом смысле форпостом европейской и мировой борьбы против этих угроз.

Димитриос ТРИАНДАФИЛЛУ, Центр международных и европейских исследований (Турция), пер. с укр. А. Клименко, Jr., BSN. Сегодня нет четкого понимания, куда движется регион. Нет и его определения в геополитических терминах: или это пограничный регион, или «мост или буферная зона», или «бастион», расположенный в центре Маккиндеровского «геополитического хартленда»...

Валери РАЧЕВ, директор Политического кабинета МИД Болгарии, перевод с укр. Андрей Клименко, Jr., BlackSeaNews. Региону нужно серьезное переосмысление аналитического фундамента для выработки видения развития региона как зоны процветания и стабильности. Участники дискуссии должны попробовать ответить на вопрос, что происходит в политике черноморских стран и что могло бы случиться в следующие 5-15 лет?

Тенгиз ПХАЛАДЗЕ, председатель Международного центра геополитических исследований (Грузия), перевод с укр. Андрей Клименко, Jr., BlackSeaNews. Черноморский регион, вместо пространства сотрудничества, стал ареной геополитической конфронтации. Геополитические игроки: 1) Запад – США, ЕС; 2) Турция; 3) Россия; 4) страны, расположенные между Западом и РФ.

МЦПД, Киев, пер. с укр. BSNews.  Расширение ЕС создало новые барьеры для интеграции в регионе. Заключение двусторонних договоров может усложнить торговлю, создавая конфликтующие правила. Россия и Турция предпочитают двустороннее сотрудничество, отвечающее целям их регионального лидерства.

Мехман АЛИЕВ, директор ИА «Туран» (Азербайджан). Когда мы говорим о Набукко, все представляют Азербайджан, Туркменистан. Да, мы будем участвовать в этом проекте, будет Транскаспийский газопровод... Но Набукко – это не Азербайджан и Туркменистан. Набукко – это Иран и Ирак. Значит, к 2015–16 в Иране должна измениться ситуация, и к 2018 этот регион должен быть готов поставлять дополнительно 40% нефти и газа...

МЦПД, Київ. Розширення ЄС створило нові бар’єри до інтеґрації між новими членами ЄС та іншими країнами в реґіоні. Укладання двосторонніх договорів може надалі ускладнити торгівлю, створюючи систему конфліктуючих правил. Росія та Туреччина надають перевагу двосторонній співпраці. Це ускладнює захист економічних інтересів країн, які зацікавлені в присутності на ринках максимальної кількості країн реґіону.

Дональд РЕЙФИЛД. Если сделать Абхазию по-настоящему независимой страной, она может служить санитарным кордоном на пользу обеих сторон. А Южная Осетия теперь такая яичница, какую никто уже не сможет превратить в яйцо. Без какого-то смелого передела, или оригинально придуманного особого статуса, Южная Осетия останется навсегда яблоком раздора.

Петер СЕМНЕБИ, спецпредставитель ЕС по Южному Кавказу (2006 – 2011). Жителям Южного Кавказа необходима единая идентичность, чтобы лучше ладить друг с другом. Сегодня у них слишком мало общего.  И для ЕС, и для стран Южного Кавказа гораздо более выгодно строить сотрудничество вокруг Черного моря и привлекать другие страны, имеющие выход к Черному морю...

Илтер ТУРАН, профессор политологии Университета Бильги, Стамбул. Турция сегодня у всех на устах, к ее развитию и политическим перспективам приковано всеобщее внимание, причем в нарастающей степени. В данной статье мы рассмотрим, каким образом за 80 лет Турция из неразвитой страны превратилась в региональную державу, а также проанализируем, как эти изменения влияют на региональную и мировую политику и экономику.

Сергей МАРКЕДОНОВ, CSIS, Вашингтон, «Полит.ру». Что может означать новая институционализация Владимира Путина для будущего Северного Кавказа? Сегодня этот регион является самой проблемной точкой Российской Федерации. Не будем забывать и о том, что, хотя  формально столица зимней Олимпиады 2014 года Сочи не входит в СКФО, но она тысячами нитей связана с проблемами безопасности турбулентного региона...

От редакции BlackSeaNews: В последние дни появились несколько различных версий о переговорах по Черноморскому флоту РФ в Севастополе – от полного провала российского плана перевооружения ЧФ до полного успеха в этом деле в обмен на значительное удешевление стоимости российского газа для Украины. Редакция BSN решила познакомить читателя со всеми основными версиями...

Андрей КЛИМЕНКО, главный редактор BlackSeaNews и «Большая Ялта News», специально для «Дня». Аналог сегодняшней Украины – это, конечно, Польша. Но времен маршала Пилсудского, а не Валенсы, Бальцеровича и Квасневского. Или, скажем, Финляндия времен Маннергейма.То есть те государства, на которые независимость «свалилась» вследствие распада Российской империи 80 лет назад.

Сергей МАРКЕДОНОВ. Переход от «реального социализма» на просторах бывшего СССР не был переходом от авторитаризма к демократии. Стержнем этого перехода был процесс формирования наций-государств на обломках советской империи. О нынешних постсоветских элитах следует судить не по уровню Вацлава Гавела или Фелипе Гонсалеса, а по уровню Юзефа Пилсудского, Миклоша Хорти или Иона Антонеску.

BlackSeaNews. Темп современной жизни, стремительная смена заголовков на лентах информационных агентств не всегда позволяет – даже, скорее, почти всегда не позволяет:) – остановиться, задуматься, перечитать и переосмыслить. Хотя это бывает важно и в полной мере относится к выступлению Президента Франции Николя Саркози в Грузии 7 октября 2011 на площади Свободы в Тбилиси.

Андрей КЛИМЕНКО, Татьяна ГУЧАКОВА, Михаил РОЗЕНШТЕЙН (фото), BSN. Есть у нас давний прием – публиковать интервью, записанные «на полях» громких событий, когда уляжется информационный шум. Беседа с двумя политологами – Александром РАРОМ (Германия) и Дмитрием ВЫДРИНЫМ (Украина) – во время саммита YES 16 сентября традиционно проходила на Ялтинской набережной...

Юлиан КИФУ, директор Центра предупреждения конфликтов (Румыния). Перевод с укр. Андрей Клименко, BlackSeaNews. Будущие изменения в качестве вооружений российского Черноморского флота, согласно объявленному в Москве плану, подогревают новую гонку вооружений на Черном море. Для этого нужно согласие Украины — и на нее ложится огромная ответственность...

Дмитрий ВЫДРИН, политолог, писатель, Киев. Тимошенко оказалась встроенной в большую геополитическую игру. У Украины есть не только союзники... Решается будущее «Восточного партнерства» в Европе – мнения в ЕС разделились. Я не хочу, чтобы виновная или невиновная Тимошенко стала предлогом прекращения программы «Восточного партнерства» для Украины...

Андрей КЛИМЕНКО, BlackSeaNews. Уход в вечность — за неделю до 20-летия украинской независимости — крымского премьера Джарты ("ВГ", как его называли..) заставляет ускорить то, что состоялось бы позже — осмысление начатого и сделанного им и его «макеевской» командой в Крыму за неполных полтора года, и некоторую проекцию или, скорее, индукцию этого на крымский и шире — украинский постсоветский контекст...

Джеймс ГРИН, президент компании Effective Engagement Strategies LLC (США). Перевод с украинского Андрей Клименко, BlackSeaNews. К сожалению, существование линии раздела в Черноморском регионе сегодня уже является свершившимся фактом. Вопрос в том – где проляжет эта линия, насколько жестко она будет проведена, и какими могут быть более широкие последствия этого раздела для безопасности...

От редакции BlackSeaNews. Наш фотокорреспондент Михаил РОЗЕНШТЕЙН, оказавшись в Лондоне по сугубо личным делам, стал случайным свидетелем  хаоса на улицах города. Профессиональный долг не позволил знаменитому ялтинскому репортеру отсидеться в гостях, и сейчас BSN представляет вниманию читателей его эксклюзивный фоторепортах с лондонских улиц...

Сергей МАРКЕДОНОВ. CSIS, Вашингтон. Геополитическая картина Большого Кавказа недавно дополнена новыми штрихами. 20 мая 2011 парламент Грузии признал события 1763–1864 на Кавказе «геноцидом Российской империи против черкесского народа». Последний очаг сопротивления черкесов – урочище Кбаада, ныне – Красная Поляна Адлерского района Сочи – один из центров зимней Олимпиады 2014...

BlackSeaNews. Продолжаем серию статей главного редактора интернет-издания Морской бюллетень Михаила ВОЙТЕНКО, посвящённых такому уникальному явлению, как Сомалийское пиратство. Во второй части рассматривается история бурного развития пиратства у берегов Сомали, меры которые попытались принять международные силы и к чему это всё привело.

Андрей КЛИМЕНКО, Татьяна ГУЧАКОВА, BlackSeaNews. Заместитель госсекретаря США Томас МЕЛИА, находившийся в Крыму с визитом, дал эксклюзивное интервью BSNews в Балаклаве – на фоне «Музея Холодной войны» и фешенебельного яхтлуба, в который превратилась сверхсекретная база подводных лодок Черноморского флота СССР...

Сергей МАРКЕДОНОВ, специально для BlackSeaNews. От редакции: Мы продолжаем публикацию избранных глав из новой книги – «Турбулентная Евразия» – одного из наиболее интересных, на наш взгляд, российских экспертов по Кавказу и постсоветскому пространству  Сергея МАРКЕДОНОВА, изданной в 2010 году до обидного малым тиражом в 1000 экземпляров...

BlackSeaNews.  Какое отношение имеет Черноморский регион к сомалийскому пиратству? Конечно – сомалийские пираты до Чёрного моря ещё не добрались:).  А вот  моряки из стран Причерноморья регулярно становятся жертвами пиратских атак. Как возникло это явление, каковы его причины и кому это выгодно? На эти и другие вопросы попытлася ответить в своем исследовании главный редактор Морского бюллетеня Михаил ВОЙТЕНКО...

Андрей КЛИМЕНКО, Татьяна ГУЧАКОВА, BlackSeaNews. В 2010 году привычная крымская многопартийность фактически перестала существовать. Основными, хотя и разными по мощи, силами, которые почти полностью определяют ситуацию на полуострове, являются Партия регионов (74,9% всех мандатов депутатов) и Меджлис крымскотатарского народа (7,5% всех мандатов депутатов)...

Андрей КЛИМЕНКО, Татьяна ГУЧАКОВА, BlackSeaNews. Адекватное представление относительно процессов в крымской политике на 20-м году существования автономии не менее актуально, чем преодоление экономических стереотипов. Эта актуальность растет в контексте стремительных изменений на политической карте Крыма и вокруг него, которые случились в последнее время и продолжаются в настоящий момент.

Сергей БАЛАШОВ, «Зеркало недели. Украина». 12 июня в Турции состоялись очередные парламентские выборы. Они прошли на удивление организованно. Турция доказала всему миру и прежде всего самой себе, что в мусульманской стране вполне возможны и демократия, и порядок.

От редакции BlackSeaNews: Мы продолжаем публикацию наших переводов с украинского серии материалов Центра Разумкова (Киев) по Черноморской проблематике. Читайте сегодня – «Главные проблемы Черноморского региона»: «...Страны региона пока имеют больше общих проблем, чем общих интересов, что в целом способствует не полномасштабному партнерству, а обострению конкуренции...»

От редакции BlackSeaNews: Мы продолжаем публикацию наших переводов с украинского языка серии аналитических материалов Центра Разумкова (Киев) по Черноморской проблематике. Читайте сегодня – «Ситуация с безопасностью в Черноморском регионе»...

От редакции BlackSeaNews: В Украине растет внимание к Черноморскому региону, что не может не нравиться BSN :)). В мае в Одессе состоялся круглый стол, организованный Фондом Open Ukraine, а в апреле Центр Разумкова провел в Киеве профессиональную дискуссию по этим вопросам. BSN начинает новую серию публикаций по Черноморской проблематике в нашем переводе на русский язык...